World Samba Homepage

De SambAgenda die een aantal jaar geleden online stond was aangesloten bij de World Samba Homepage, een pagina waarop alle sambaportals van de wereld waren verzameld. Deze website bestaat helaas niet meer. De World Samba Homepage had een aantal groepscategorieën benoemd binnen de samba die wereldwijd herkenbaar zijn. Onderstaande indeling en pictogrammen zijn destijds opgeslagen vanaf de World Samba Homepage. De pictogrammen zijn overigens door de SambAgenda aangepast voor gebruik op Google Maps en worden gebruikt op de sambakaart.

Classificatie Sambagroepen volgens de World Samba Homepage:

Houdt de cursor op de tekst voor de oorspronkelijke engelse omschrijving

Een Samba School is de meest complexe en veeleisende vorm van de sambagroepen. Er moet minimaal een bateria deel van uit maken, de groep moet zijn eigen zangnummers schrijven, er moet een groep "baianas" zijn (een verwijzing naar de oorspronkelijke oude tantes van de eerste Bahia-sambagroepen), een vlaggedrager, een choreograaf en een frontgroep (loopt voorop in de optocht om het thema van de groep te introduceren). Minimaal één keer per jaar loopt de groep in een formele setting in een optocht met een afgesproken thema. Veel groepen hebben "samba school" aan hun naam toegevoegd, maar zijn eigenlijk geen samba school. Ze vallen onder één van de andere hieronder genoemde categorieën. A Samba School is the most complex and most demanding of the samba groups. Minimally, it must have a bateria and compose its own songs, a group of baianas, flag-bearer and ballroom master, front commission, and parade once a year in a formal setting with a chosen theme. Although many groups have "samba school" in their titles, they are not really samba schools but some other type found below.
Een Bloco is dè stap voor een samba school. Blocos hebben in ieder geval een percussiegroep en een dansgroep. Ze nemen minimaal één keer per jaar deel in formele bezetting aan een optocht. A Bloco is the step just before a samba school. At a minimum, blocos have a percussion unit and dancers and participate formally in parade formation once a year.
Een Bateria is een groep die alleen uit slagwerkers bestaat. Soms nemen ze samen met een dansgroep deel aan een optocht. A Bateria is a group that only has drummers. Sometimes they join up with dance groups to parade.
Een Dansgroep bestaat uit dansers. Ze verzorgen vaak lessen en nemen samen met percussiegroepen deel aan optochten. A Dance Group consists of dancers and often give classes and parade with percussion groups.
Een Bloco Afro is samengesteld zoals de groepen in het noorden van Brazilië. Ze spelen timbalada, samba reggae en andere ritmes van Bahia. De groep bestaat uit slagwerkers en dansers die minimaal één keer per jaar formeel deel nemen aan een optocht die uren kan duren. A Bloco Afro is patterned after groups in Northern Brazil and play timbalada, samba reggae, and other rhythms from Bahia. They consist of drummers and dancers and parade formally once a year in processions that can last for hours.
Een Folkloristische Groep bestaat normaalgesproken uit dansers, of dansers en percussionisten. Ze dansen en spelen verschillende Braziliaanse ritmes zoals de samba, timbalada, frevo, etc. Folkloric Groups usually consist of dancers, or dancers and drummers and dance and play a variety of Brazilian rhythms including samba, timbalada, frevo, etc.
Een Samba Band is een kleine groep musikanten die samba, pagode, samba de roda, marcha en andere samba stijlen spelen. Samba Bands are small groups of musicians that play samba, pagode, samba de roda, marches, and other samba styles.
Sommige Samba Clubs hebben soms een eigen samba groep en muzikanten maar ze zijn niet zo strak georganiseerd als een samba school. Het is dan ook meer een club waar mensen naar toe gaan om naar sambamuziek te luisteren en te dansen. Some Samba Clubs have spontaneous samba groups and musicians but are not highly organized like a samba school. Their atmosphere is that of a club where people go to hear samba and dance.
Er zijn veel plaatsen waar je samba kunt leren spelen of dansen. Deze Samba Workshops worden meestal gegeven door leraren die gek zijn op Brazilië. There are many places to learn how to play and dance samba. These Samba Classes are usually taught by teachers who are Brazilophiles.

Samba Portals uit andere landen: